.JPG)
Senegalese tradionnal friday wear is the "bubu". I am always happy to wear some while at home because I can play in mommy's wardrobe!
The original bubu is wider than this one but mine is still called bubu which is made in "bazin", a 100% cotton imported from Germany then coloured most of the time in Mali. At the end of the day, the one I am wearing is called "thioub" here in Senegal.
Au Sénégal, chacun réserve le port du célèbre boubou à la journée du vendredi. C'est une tradition à laquelle j'aime me plier et surtout parce que je peux me servir dans le dressing de maman.
Je n'ai pas de boubou. J'ai des vêtements cousus dans des tissus "pagne" mais pas de boubou à proprement parler, c'est à dire en bazin.
Aujourd'hui, je porte un boubou venu du Mali (oui encore...), il est en bazin imprimé à l'indigo. Le tissu fini est communément appelé "thioub" au Sénégal. Cette technique de teinture à l'indigo est ancestrale et artisanale, et surtout l'apanage de quelques ethnies d'Afrique de l'Ouest comme les Soninké. Le bazin est du 100% cotton fabriqué principalement en Allemagne puis réimporté en Afrique.
Le boubou des femmes se compose de 3 pièces: la robe, le pagne à nouer autour de la taille sous la robe et le foulard. Je ne suis au point ni sur le pagne, ni sur le foulard. La faute à l'école buissonnière que je m'appliquais à faire lorsque mes tantes nous apprenaient à porter les tenues traditionnelles!
Notez d'ailleurs que les sénégalaises, les béninoises et les congolaises portent différemment le pagne.
Pour terminer, n'oublions pas un détail majeur du boubou: la broderie! Un travail méticuleux qui a toute son importance car ces fils cousus entre eux apportent toute les finitions et ornements nécessaires à ce vêtement.
Je suis ravie de pouvoir partager ce type de looks ici. J'en suis même à vouloir conter des souvenirs d'enfance sur l'habillement de ma maman et ses soeurs, sur le choix du tissu que l'on doit porter pour une cérémonie religieuse. Sur le fait qu'un tailleur en wax s'appelle "Abéti" du nom d'une célèbre chanteuse congolaise.
